Résumé : Un soir d'avril 1892, Lady Pebble est assassinée au manoir de Brougham Green, en Ecosse, après la visite d'un homme qui lui a demandé l'adresse du propriétaire d'un objet mystérieux légué par son père. Victor Legris veut savoir ce que c'est et s'il y a un lien avec la disparition d'une coupe chez son associé Kenji Mori. Son enquête le mène jusque dans le quartier parisien des Enfants-Rouges.