Résumé : L'assaut final, 4 mars-avril 1945, la main mise nazie sur l'Europe n'est plus ! L'armée soviétique encercle la capitale du Reich, les forces américaines, anglaises et françaises se battent en Allemagne de l'ouest : la fin est proche. L'ambiance à Berlin est apocalyptique : exécutions sommaires, viols, combats désespérés et suicides. Berlin est assiégée, le IIIe Reich s'effondre. Et pourtant, la traque n'est pas encore terminée… Sir Arthur Benton est finalement arrêté par les militaires américains : il est interrogé comme criminel de guerre. Mais à la suite de la demande officieuse d'un général de l'État major britannique, le traître est transféré dans une caserne à Liège en Belgique pour terminer son interrogatoire. Marchand, qui l'a traqué, trouve l'explication apportée par son supérieur bien légère et a du mal à accepter cette décision. Pourquoi Churchill intervient-il pour mettre en sécurité cet agent complice des nazis ? Marchand veut connaître la vérité quel qu'en soit le prix à payer.